Ta er eg formlega flutt til Malmo. Dotid fra Islandi var keyrt heim i morgun og eg med hjalp Eiriks Steins er buin ad koma tvi ollu inn i ibudina. Nu fer allt a fullt ad taka upp ur kossum og koma ser fyrir. Tad eru nu tegar komnar upp gardinur og ljos a Grönegatan sem og nokkrar myndir og bord. Eg for i Ikea i gaer og eyddi tar adeins ca. 3 klst. Ikea er amk helmingi staerra herna en a Islandi og a 2 haedum. Hahahah tad er eiginlega allt ad verda ur Ikea hja mer, eg held eg fari og breyti nafninu minu i Elin Ikea H&M Buadottir ;)
Vikan i skolanum hefur verid fin. Eg hef turft ad maeta alla dagana og hefur mestur timinn farid i kynningar a skolanum og ganga fra skraningu. I gaer var svo 2 tima saenskukennsla sem var mjog gott og er eg nuna aaaaalveg altalandi a saensku ;) heheh...nei nei en tad eru alla vega stodugar framfarir a hverjum degi :) I dag er svo ferd um Skån, heilsdagsferd um nagrennid herna....en tvi midur ta komst eg ekki med tar sem flutningskallarnir komu ekki fyrr en i dag med dotid :s Kennslan hefst svo a fullu a manudaginn .....
A morgun a eg svo von a Ellen i heimsokn fra Islandi :) Hun er a leidinni til Tyskalands i nam og akvad ad koma her vid yfir helgina og heimsaekja okkur Oglu :) :)
Jaeja tad er best ad koma ser heim og koma ser ad verki, taka upp graejurnar og setja allt a fullt ;)
Elín og Guðjón í Svíþjóð
fimmtudagur, ágúst 25, 2005
mánudagur, ágúst 22, 2005
Ta er skolinn formlega byrjadur....eg var ad koma af kynningarfundi um mastersnamid og buin ad hitta flesta samnemendur mina. Tetta litur vel ut, tad er programm alla vikuna og svo byrjar kennslan a manudaginn naesta. Tad er mjog fyndid hvad allir ljoma tegar madur segist vera fra Islandi og eru mjog ahugasamir um landid. Buin ad spjalla vid nokkra fra Singapor, Mexico, Mongoliu og svo eru amk 2 saenkar stelpur i programminu.
Eg er enn ad bida eftir buslodinni. Eg hringdi a fostudaginn til tess ad athuga med hana, en ta kom i ljos ad tollurinn myndi ekki afgreida hana nema ad eg hefdi saenska kennitolu. En tessu var haegt ad redda med tvi ad faxa stadfestingu fra skattstofunni um ad eg vaeri buin ad saekja um kennitoluna. Tad er sem sagt litid haegt ad gera i hinum saenska heimi nema ad hafa tessa blessudu kennitolu!
Eg er enn ad bida eftir buslodinni. Eg hringdi a fostudaginn til tess ad athuga med hana, en ta kom i ljos ad tollurinn myndi ekki afgreida hana nema ad eg hefdi saenska kennitolu. En tessu var haegt ad redda med tvi ad faxa stadfestingu fra skattstofunni um ad eg vaeri buin ad saekja um kennitoluna. Tad er sem sagt litid haegt ad gera i hinum saenska heimi nema ad hafa tessa blessudu kennitolu!
fimmtudagur, ágúst 18, 2005
Mætt a svædid og buin ad kanna adstædur
Jæja tad er vist kominn timi a ad lata i ser heyra herna. Eg er sem sagt mætt til Køben i sol og sumarblidu. Eg er loksins buin ad hitta Soldisi Mariu nu og svo audvitad Eirik Stein og Vigdisi. Eg gisti hja teim a Solbakkanum uppa 11. hæd i gestasvitunni tar til eg fæ dotid mitt sent heim a Gronegatan.Eg for i gær yfir til Malmo ad kikja a adstædur. Borgin leggst rosa vel i mig. Og ibudin lika, risa stofa og hitt svona temmilega stort. Eg skellti mer lika i gær uppi Lund i skolann og tjekkadi mig inn. Tad er litid ad gerast a teim bæ fyrr en a mandudaginn, en ta er kynningarfundur fyrir mastersnemana. Sænskan gegnur super vel, eg gat pantad mer mat og alles....reyndar var ekki mikid meira reynt, en tetta er allt skref i attina ;) Fyrsti daguinn i Malmo gekk sem sagt nokkud afallalaust fyrir sig. Nema kannski tegar eg var ad fara aftur til Køben i gærkvoldi ta var eg buin ad finna ut hvadan lesti atti ad fara og sa svo ad hun var ad fara svo eg hleyp uppi hana og hurdirnar lokast. Eg spurdi lestarvordinn til oryggis hvort tetta væri ekki lestin til Køben en NEI, hun var a leidinni i ofuga att en stoppadi sem betur fer i Lundi 10 min i burtu. En tar sem lestarnar voru komnar a kvoldtima kostadi tetta hopp mig klukkutima (eg hefdi kannski att ad vera med gleraugun!! hehe). En tad er gaman af tessu :)
I dag er eg buin ad vera i morgunkaffi hja visitolufjolsyldunni a Solbakken adur en rolt var i nettan gongutur um nagrennid. Eg er svo nuna ad spoka mig a Strikinu og ætla ad hitta Oglu vinkonu a eftir tegar hun er buin i vinnunni.
þriðjudagur, ágúst 09, 2005
Vika í Elínu
Jæja, fórum með búslóðina okkar í skip í dag. Verður sent með Helgarfellinu á fimmtudagsnótt og það er eins gott að einhenti stýrimaðurinn missi ekki stýrið í þetta sinn. Skutluðum þessu niður í Samskip í morgun. Verður komið á áfangastað á Grönegatan 2 í Malmö eftir sirkus 1 1/2 viku. Verður keyrt alveg upp að dyrum.Elín fer eftir viku. Allt að gerast. Skólinn hjá henni byrjar 22.ágúst. Fyrst verður svona kynningarvika og almenn kennsla hefst svo 29.ágúst. Hún er náttúrulega orðin ótrúlega góð í sænskunni enda ekki gert annað en að hlusta á tungumálanámskeiðið!! Ótrúlegar framfarir!!!
Svo þessi bloggsíða fer að verða meira "update-uð" en áður. Svo keep posted!!